08.06.2561 River View Point : จุดชมทิวทัศน์ของแม่น้ำ แขวง(อำเภอ)พะสิม ภูมิภาคอิรวดี สาธารณรัฐแห่งสหภาพเมียนมา.
1. ขอบคุณ ภาพและข้อมูล จาก https://www.mmtimes.com/news/river-view-point.html#.Wxpl-PlHQZA.facebook
01 JUN 2018
01. Chicken Cashew at River View Point. Zuzakar Kalaung/The Myanmar Times
ไก่มะม่วงหิมพานต์ที่จุดชมแม่น้ำ. Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
02. Watercress salad. Zuzakar Kalaung/The Myanmar Times
สลัดผักบุ้ง. Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
03.River View Point’s terrace overlooking the Pathein bridge. Zuzakar Kalaung/The Myanmar Times
ลานระเบียงของ River View Point มองเห็นสะพานพะสิม (Pathein). Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
2. แปลโดย Google แปลภาษา.
ไม่ใช่หม้อ(กะทะ)ที่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นจุดที่ดี
การเดินทางระยะทางไกลในรถบัสมีอาการปวด ถนนเป็นหลุมเป็นบ่อ ที่นั่งไม่สบายใจ แปลกนี่เป็นพื้นที่ที่เทคโนโลยีสามารถทำให้สิ่งต่างๆแย่ลงได้ เหนือรถโดยสารปรับอากาศกลายเป็นตู้เย็นบนล้อ ภาพยนตร์งบประมาณที่ไม่มีใครอยากเห็น (มองไปรอบ ๆ ตัวคุณไม่มีใครเห็นนาฬิกาจริงๆ)
Solace มาเฉพาะเมื่อรถบัสดึงออกมาเพื่อพักอย่างรวดเร็วในร้านอาหารที่ด้านข้างของถนน
ในแง่นี้โซ่ "Feel" เป็นรางวัลสำหรับนักท่องเที่ยว แต่คุณอาจได้รับเบื่อของมันหลังจากที่ในขณะที่ โชคดีที่บางครั้งคนขับกล้าได้กล้าเสีย improvises และนำคุณไปยังสถานที่ที่ซ่อนอยู่.
ระหว่างทางกลับจากหาด Nwe Saung River View Point เป็นร้านอาหารกลางแจ้งที่มีเสน่ห์ซึ่งสามารถมองเห็นเจดีย์ Lawka Nanda ได้ เพื่อน ๆ มารวมตัวกันที่นั่นเพื่อดื่มเบียร์สักสองสามครั้ง คู่หนุ่มสาวมาชมพระอาทิตย์ตก ผู้ปกครองสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นยามเย็นที่เงียบสงบในขณะที่เด็ก ๆ วิ่งไปรอบ ๆ สวนและเล่น (มีคู่ของการจับคู่ไก่งวงป่า)
ตารางยาวสามารถรองรับกลุ่มใหญ่เช่นของเรา ในเย็นวันอาทิตย์ปกติเราพบกันที่ 20 คนและได้รับการจัดการโดยทันทีโดยผู้จัดการและ (อย่างน้อย) ห้าคนเสิร์ฟ เครื่องดื่มเข้ามาภายในเวลาไม่กี่นาที คำสั่งซื้อถูกนำมาอย่างขยันขันแข็งและรวดเร็ว.
ในขณะที่ดวงอาทิตย์ตกลงรอบแรกของซุปและสลัดลงบนโต๊ะของเรา ผักที่ใช้สำหรับสลัดสด แพงพวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งพริกไทยเป็นสุขด้วยพริกและราดด้วยเมล็ด ซุปอย่างไรก็ตามผู้ชมรู้สึกผิดหวัง พวกเขาค่อนข้างน้ำและไม่มีกลิ่น
ในทางกลับกันรูปแบบคลาสสิกของอาหารพม่าได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างดี ข้าวผัดและก๋วยเตี๋ยวได้รับในส่วนที่ดีขนาดใหญ่ ต้นแพงพวยเสร็จสมบูรณ์ดี ทุกคนชื่นชอบคือไก่กับเม็ดมะม่วงหิมพานต์เสิร์ฟพร้อมซอสมะเขือเทศ ข้าวที่มาพร้อมกับมันก็น่าเสียดายเกินไปนิดหน่อยและตรงไปตรงมา เหล่านี้เป็นรสชาติที่ได้รับ แต่ปลาไหลทอดกับเย็นจัดเป็นของประณีต แกงกะหรี่คาวและเผ็ด
ด้วยความซื่อสัตย์สุจริต River View Point ไม่แพ้กับอาหาร แต่เพลิดเพลินกับรังสีดวงอาทิตย์ที่สะท้อนบนแม่น้ำ Pathein หลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ชายหาดเป็นสิ่งที่ทำให้ River View Point เป็นสถานที่ที่คุ้มค่ากับการตรวจสอบ.
3. Pathein Suspension Bridge, Myanmar December 2017
01 JUN 2018
ไก่มะม่วงหิมพานต์ที่จุดชมแม่น้ำ. Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
Not a great pot but a good spot.
Long distancesjourneys in bus are a pain. Roads are bumpy. Seats are uncomfortable. Oddly, this is one area where technology can make things worse. Over air-conditioned buses become fridges on wheels. Screens blast budget movies nobody really wants to watch (look around you, nobody watches them, really).
Solace only comes when the bus pulls out for a quick break in a restaurant on the side of the road.
In this regard, the chain “Feel” is a traveler’s reward. But you might get bored of it after a while. Thankfully, sometimes, a daring driver improvises and takes you to a hidden place.
สลัดผักบุ้ง. Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
Situated right under the Pathein Bridge, on the way back from Nwe Saung beach, is River View Point, a charming outdoor restaurant overlooking the Lawka Nanda Pagoda. Friends gather there to enjoy a few beers. Young couples come to watch the sunset. Parents can enjoy a quiet evening dinner while their kids run around the garden and play. (There are even a couple of wild turkeys mating).
Long tables can accommodate big groups like ours. On a regular Sunday evening, we showed up at 20 people and were immediately handled by a manager and (at least) five waiters. Drinks arrived in a matter of minutes. Orders were taken diligently and rapidly.
ลานระเบียงของ River View Point มองเห็นสะพานพะสิม (Pathein). Zuzakar Kalaung / The Myanmar Times
As the sun came down, a first round of soups and salads landed on our tables. The vegetables used for the salads was fresh. The watercress, especially, was pleasantly peppered with chilies and topped with seeds. Soups, however, disappointed the audience. They were rather watery and flavourless.
The classic stample of Myanmar cuisine, on the other hands, were well-executed. The fried rice and the noodle were served in good, large portions. The watercress completed it well. Everybody’s favorite was the chicken with cashew nut served with a massala sauce. The rice that came with it was unfortunately a bit too glutinous and frankly bland. These are an acquired taste, but the fried eels with chilly were exquisite. They were crunchy, fishy and spicy.
In all honesty, River View Point does not beat Feel when it comes to the cuisine, but enjoying the last rays of the sun reflecting on the Pathein River after a weekend away at the beach is what make River View Point a place worth checking.
2. แปลโดย Google แปลภาษา.
ไม่ใช่หม้อ(กะทะ)ที่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นจุดที่ดี
การเดินทางระยะทางไกลในรถบัสมีอาการปวด ถนนเป็นหลุมเป็นบ่อ ที่นั่งไม่สบายใจ แปลกนี่เป็นพื้นที่ที่เทคโนโลยีสามารถทำให้สิ่งต่างๆแย่ลงได้ เหนือรถโดยสารปรับอากาศกลายเป็นตู้เย็นบนล้อ ภาพยนตร์งบประมาณที่ไม่มีใครอยากเห็น (มองไปรอบ ๆ ตัวคุณไม่มีใครเห็นนาฬิกาจริงๆ)
Solace มาเฉพาะเมื่อรถบัสดึงออกมาเพื่อพักอย่างรวดเร็วในร้านอาหารที่ด้านข้างของถนน
ในแง่นี้โซ่ "Feel" เป็นรางวัลสำหรับนักท่องเที่ยว แต่คุณอาจได้รับเบื่อของมันหลังจากที่ในขณะที่ โชคดีที่บางครั้งคนขับกล้าได้กล้าเสีย improvises และนำคุณไปยังสถานที่ที่ซ่อนอยู่.
ระหว่างทางกลับจากหาด Nwe Saung River View Point เป็นร้านอาหารกลางแจ้งที่มีเสน่ห์ซึ่งสามารถมองเห็นเจดีย์ Lawka Nanda ได้ เพื่อน ๆ มารวมตัวกันที่นั่นเพื่อดื่มเบียร์สักสองสามครั้ง คู่หนุ่มสาวมาชมพระอาทิตย์ตก ผู้ปกครองสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเย็นยามเย็นที่เงียบสงบในขณะที่เด็ก ๆ วิ่งไปรอบ ๆ สวนและเล่น (มีคู่ของการจับคู่ไก่งวงป่า)
ตารางยาวสามารถรองรับกลุ่มใหญ่เช่นของเรา ในเย็นวันอาทิตย์ปกติเราพบกันที่ 20 คนและได้รับการจัดการโดยทันทีโดยผู้จัดการและ (อย่างน้อย) ห้าคนเสิร์ฟ เครื่องดื่มเข้ามาภายในเวลาไม่กี่นาที คำสั่งซื้อถูกนำมาอย่างขยันขันแข็งและรวดเร็ว.
ในขณะที่ดวงอาทิตย์ตกลงรอบแรกของซุปและสลัดลงบนโต๊ะของเรา ผักที่ใช้สำหรับสลัดสด แพงพวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งพริกไทยเป็นสุขด้วยพริกและราดด้วยเมล็ด ซุปอย่างไรก็ตามผู้ชมรู้สึกผิดหวัง พวกเขาค่อนข้างน้ำและไม่มีกลิ่น
ในทางกลับกันรูปแบบคลาสสิกของอาหารพม่าได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างดี ข้าวผัดและก๋วยเตี๋ยวได้รับในส่วนที่ดีขนาดใหญ่ ต้นแพงพวยเสร็จสมบูรณ์ดี ทุกคนชื่นชอบคือไก่กับเม็ดมะม่วงหิมพานต์เสิร์ฟพร้อมซอสมะเขือเทศ ข้าวที่มาพร้อมกับมันก็น่าเสียดายเกินไปนิดหน่อยและตรงไปตรงมา เหล่านี้เป็นรสชาติที่ได้รับ แต่ปลาไหลทอดกับเย็นจัดเป็นของประณีต แกงกะหรี่คาวและเผ็ด
ด้วยความซื่อสัตย์สุจริต River View Point ไม่แพ้กับอาหาร แต่เพลิดเพลินกับรังสีดวงอาทิตย์ที่สะท้อนบนแม่น้ำ Pathein หลังจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ชายหาดเป็นสิ่งที่ทำให้ River View Point เป็นสถานที่ที่คุ้มค่ากับการตรวจสอบ.
3. Pathein Suspension Bridge, Myanmar December 2017
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น